• 우리나라에서는 고려삼(수삼, 건삼, 홍삼 등)이 인체의 여러 측면에서 효과적으로 평가되고 있는 점과는 달리 외국에서는 특히 중국이나 홍콩에서는 고려삼이 화기삼에 비하여 승열 작용이 있어 발열증을 유발시키므로 중국인들에는 화기삼이 더 효과적이라는 광고가 만연하고 있다. 특히, 더운 지역에 사는 동남아 사람에게는 고려삼이 부적당하다는 것이 널리 퍼져있는 상태로서 고려삼의 국제 시장 확대에 큰 장애물이 되고 있다.
  • 본 연구진은 2002년 한국인과 중국인(요녕성 심양시)을 대상으로 체온에 미치는 고려삼과 화기삼의 임상적 비교를 수행한 결과 한국인과 중국인 모두 고려삼과 화기삼에 있어 통계적으로 유의한 차이가 없었다. 그러나 위 연구는 선진국이나 기후가 고온 다습한 나라의 피험자를 대상으로 한 시험이 아니어서 위 결과를 홍콩 등에서 고려삼의 판촉용 데이터로 삼기에는 부족한 점이 있었다.
  • 지금의 시점에서 고려삼의 시장 열세를 타개하기 위한 비책을 마련하지 않으면 세계 인삼 시장에서 고려삼의 시장 점유율은 더욱 감소하고 그 감소 추세는 계속될 수도 있다. 따라서 고려삼이 열을 나게 한다는 잘못된 인식을 불식시키고 화기삼의 판촉 홍보 전략에 대응하기 위하여 궁극적으로 선진국이나 고온 다습한 지역의 피험자를 대상으로 임상시험을 실시하여 논리적이고 객관적이며 학술적인 근거 자료를 마련해야 한다. 이에 고려삼의 승열 작용에 대한 임상시험을 외국의 현지 연구자와 공동으로 시행하여 고려삼과 화기삼의 승열 반응을 객관적으로 검증할 필요가 있다.
 
  • 연구개발의 최종목표
    - 한국인과 외국인을 대상으로 승열 반응에 미치는 고려삼과 화기삼의 영향을 임상적으로 평가
    - 인삼의 수요가 큰 중국과 홍콩 시장에서 화기삼의 판촉 전략에 대응
    - 고려삼의 판매 촉진을 위한 객관적, 임상적 결과 자료 마련
  • 연차별 연구개발의 목표 및 내용
    년도
    목표 및 내용
    2차년도
    1) 연구개발의 목표
      - 승열 반응에 미치는 고려삼과 화기삼의 영향 임상적 평가
    (기존의 고려삼과 화기삼 이용)
    2) 연구개발의 내용
      - 임상 시험 디자인 : randomized placebo-controlled study
      - 이중 맹검법(double blinded method)으로 시행
      - 일본(선진국)과 공동임상시험
    3차년도
    1) 연구개발의 목표
      - 승열 반응에 미치는 고려삼과 화기삼의 영향 임상적 평가
    (기존의 고려삼과 화기삼 이용)
    2) 연구개발의 내용
      - 임상 시험 디자인 : randomized placebo-controlled study
      - 이중 맹검법(double blinded method)으로 시행
      - 인도네시아(고온다습 지역)와 공동임상시험
    4차년도
    1) 연구개발의 목표
      - 승열 반응에 미치는 고려삼과 화기삼의 영향을 임상적으로 평가
    (고려삼 또는 이를 응용한 건강기능식품과 화기삼 이용)
    2) 연구개발의 내용
      - 임상 시험 디자인 : randomized placebo-controlled study
      - 이중 맹검법(double blinded method)으로 시행
      - 일본(선진국)과 공동임상시험
    5차년도
    1) 연구개발의 목표
      - 승열 반응에 미치는 고려삼과 화기삼의 영향을 임상적으로 평가
    (고려삼 또는 이를 응용한 건강기능식품과 화기삼 이용)
    2) 연구개발의 내용
      - 임상 시험 디자인 : randomized placebo-controlled study
      - 이중 맹검법(double blinded method)으로 시행
      - 인도네시아(고온다습 지역)와 공동임상시험
 
 
 
  • 한국과 외국 현지에서 외국인을 대상으로 외국 연구자에 의해 객관적으로 고려삼과 화기삼의 승열 반응을 비교하여 유익한 연구결과가 도출되면 이는 화기삼의 판촉 전략에 대응할 수 있는 학문적 대응 논리로서 유용하게 사용될 수 있을 것이다. 또한 국내외에서의 이러한 결과는 중국 뿐 만 아니라 동남아시아, 나아가 세계 시장의 수출 확대에도 미치는 효과가 클 것으로 전망된다.
  • 또한 본 연구 결과는 인삼의 주된 수출 시장인 중국 등 동남아 지역에서 고려삼의 수출과 판촉 활동에 가장 큰 장애 요인의 하나인 체열상승과 관련된 부작용 우려감에 대한 부정적 인식을 해소 할 수 있는 학술적 홍보 자료로 활용할 수 있을 것이다. 또한 이번 연구 결과를 국제 학술지에 발표함으로서 국내 인삼 업계의 각종 고려삼 제품의 대외 수출 홍보에도 활용이 가능할 것이다.